ข้อกล่าวหาให้การเท็จในการสอบสวนการเลือกตั้งของจอร์เจียของทรัมป์ – โลก

 

อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ปราศรัยระหว่างการชุมนุมในคอมเมิร์ซ จอร์เจีย สหรัฐอเมริกา 26 มี.ค. 2565 [ภาพ/เอเจนซี]

รายงานโดยคณะลูกขุนใหญ่พิเศษที่สอบสวนว่าอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ และพันธมิตรของเขาแทรกแซงการเลือกตั้งประธานาธิบดีในจอร์เจียเพื่อล้มล้างผลการเลือกตั้งในปี 2563 หรือไม่ โดยระบุว่า “พยานอย่างน้อยหนึ่งคน” ให้การเท็จและเรียกร้องให้อัยการท้องถิ่นยื่นฟ้อง

อย่างไรก็ตาม คณะลูกขุนไม่ได้ระบุว่าใครที่พวกเขาเชื่อว่าเป็นผู้ให้การเท็จและควรดำเนินคดีในข้อหาใดเป็นพิเศษ รายงานระบุเพียงว่า “คณะลูกขุนส่วนใหญ่เชื่อว่าอาจมีการเบิกความเท็จกระทำโดยพยานตั้งแต่หนึ่งคนขึ้นไปให้การเป็นพยานก่อนหน้านั้น” และ “หลักฐานนั้นน่าสนใจ”

เผยแพร่ข้อความเพียงห้าหน้าเท่านั้น พวกเขาไม่ได้ระบุข้อสรุปของคณะลูกขุนใหญ่ว่าเสนอข้อกล่าวหาที่เกี่ยวข้องกับการแทรกแซงการเลือกตั้งหรือไม่ แต่รายงานระบุว่า “เราพบว่าด้วยคะแนนเสียงเป็นเอกฉันท์ว่าไม่มีการฉ้อฉลอย่างกว้างขวางเกิดขึ้นในการเลือกตั้งประธานาธิบดีจอร์เจียปี 2020 ซึ่งอาจส่งผลให้การเลือกตั้งครั้งนั้นล้มล้าง” เป็นการปฏิเสธข้อโต้แย้งของทรัมป์และผู้สนับสนุน

โรเบิร์ต แมคเบอร์นีย์ ผู้พิพากษาหัวหน้าศาลฟุลตันเคาน์ตีสั่งปล่อยตัวบางส่วนในวันจันทร์ ผู้ดูแลคณะลูกขุนใหญ่พิเศษ เมื่อเดือนที่แล้ว อัยการเรียกร้องให้เขาอย่าเผยแพร่รายงานจนกว่าจะตัดสินข้อกล่าวหา ในขณะที่กลุ่มพันธมิตรขององค์กรสื่อผลักดันให้รายงานทั้งหมดเผยแพร่ต่อสาธารณะทันที

McBurney เขียนในคำสั่งของเขาว่าไม่เหมาะสมที่จะเผยแพร่รายงานฉบับเต็มในตอนนี้ เนื่องจากเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องปกป้องสิทธิในกระบวนการอันชอบธรรมของประชาชนคณะลูกขุนใหญ่แนะนำข้อหา

ทรัมป์และพรรคพวกกล่าวอ้างอย่างไม่ผ่านการพิสูจน์ว่ามีการฉ้อโกงผู้มีสิทธิเลือกตั้งอย่างกว้างขวาง และตำหนิแบรด ราฟเฟนสเปอร์เกอร์รัฐมนตรีต่างประเทศจอร์เจียและผู้ว่าการพรรครีพับลิกัน ไบรอัน เคมป์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าที่ไม่พลิกผลแพ้ชนะโจ ไบเดน คู่แข่งอย่างฉิวเฉียด

คณะลูกขุนใหญ่พิเศษก่อตั้งขึ้นโดยเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนของฟานี วิลลิส อัยการเขตฟูลตันเคาน์ตี ว่ามี “ความพยายามร่วมกันเพื่อเปลี่ยนแปลงผลการเลือกตั้งปี 2020 โดยมิชอบด้วยกฎหมาย” ในรัฐโดยทรัมป์และพันธมิตรของเขาหรือไม่

รายงานเปิดเผยว่าในช่วงเวลาประมาณ 7 เดือน คณะลูกขุนพิเศษได้สัมภาษณ์พยาน 75 คน “ได้ยินคำให้การอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับเรื่องการฉ้อโกงการเลือกตั้งที่ถูกกล่าวหาจากเจ้าหน้าที่สำรวจความคิดเห็น ผู้สอบสวน ผู้เชี่ยวชาญทางเทคนิค และพนักงานและเจ้าหน้าที่ของรัฐจอร์เจีย รวมถึงจากบุคคลที่ยังคงอ้างว่ามีการฉ้อโกงดังกล่าวเกิดขึ้น” และ “ข้อมูลส่วนใหญ่ที่ส่งมาด้วยตนเองภายใต้คำสาบาน”

พยานในรวมถึงพันธมิตรของทรัมป์ เช่น อดีตนายกเทศมนตรีนิวยอร์กและทนายความของทรัมป์ รูดี กิลยานี และวุฒิสมาชิกพรรครีพับลิกันในเซาท์แคโรไลนา ลินด์ซีย์ เกรแฮม

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *